lunes, 18 de enero de 2010

AGUA THERMAL / THE THERMAL WATER (EAU THERMAL DE URIAGE)


El spray de Agua Thermal, es el Agua de cuidado ideal para uso diario, rica en oligoelementos y sales minerales.
* Un agua de cuidados que alivia (Rojeces, irritaciones, eritemas de los glúteos, pequeñas intervenciones quirúrgicas, pruritos, quemaduras solares, problema de afeitado para los hombres).
* Un agua de cuidado que protege e hidrata (Diariamente, después del aseo personal, la piel se beneficia de su acción antirradical. Además de sus propiedades filmógenas e hidratantes deja la piel particularmente suave).
* Un agua de cuidado que hace la piel más bonita (Su utilización diaria permite a la piel recobrar todo su resplandor y vitalidad).
* Un agua de cuidado que refresca y fija el maquillaje (En viajes, después de hacer deporte, en el momento de salir, el Eau Thermale d’Uriage se encarga del bienestar diario).

The Thermal Water spray is the ideal treatment water for a daily dose of trace elements and mineral salts, whatever the occasion or need.


* A treatment water that soothes Redness, irritation, diaper rash, minor surgical procedures, itching, sunburn, or shaving problems for men.
* A treatment water that protects and moisturizes Every day, after cleansing, the skin benefits from its anti-free radical action. In addition, its filmogenic and moisturizing properties leave the skin particularly soft.
* A treatment water that leaves the skin more beautiful Used on a daily basis, it allows the skin to recover all of its radiance and vitality.
* A treatment water that refreshes and sets make-up When travelling, after exercise or just before going out, Uriage Thermal Water is a source of everyday well-being.


PRECIO / PRICE: $90 pesos (50 ml) $195 pesos (150 ml) $215 pesos (300 ml)

No hay comentarios:

Publicar un comentario